D |
D |
|
daccìllu |
daglielo: |
|
daccuddì |
in quel modo |
|
daccùssì |
così: |
|
dàiu, |
Do: |
|
Dammìllu |
dammelo: |
|
dammùsu |
volta |
|
Dannìuli |
Dannevole: |
|
Dànnu |
Danno: |
|
dàri, dàtu , desi, duna |
dare: |
ma 'nnanna
fici a pasta
a mia nun mi ni desi |
Mi dissi m'a mamma, m'a
duna
tanticchia d'abbastanza addimura? |
darrièri |
Dietro: |
Davanti m'accurza
d'arrieri m'allonca |
ti mîttîštî darrier'o quatrü |
i mittisti darrieri lu quatru
niulu naulu picuraru |
davànti |
Fronte: |
|
davànzi, ravànti |
Davanti: |
|
dàziu |
tributo dazio |
|
ddà, |
là lì : |
|
ddancàu, |
sopra: |
|
Ddèbbuli |
Debole |
|
Ddieddila |
Edera |
|
ddù |
Quel: |
|
dduòcu |
là, lì : |
E dduòcu, còrpi a
lieva pilu! |
Mettîtî
dduocü e
fa müstü |
dèci |
dieci |
|
dènzu |
Denso: |
|
diccìllu |
Diglielo: |
|
dicemmîrî |
dicembre |
|
dìddha |
quella |
|
dìddhu |
quello |
|
dièbbitu |
Debito: |
|
dièddira |
edera |
|
difittùsu |
Difettoso: |
|
dilirìttu |
deleritto: |
|
dinàri |
soldi, denari |
Cu ià dînarî
assai semprî cunta ,
cu ià mugghierî bedda
semprî canta - |
Dinari e santità cririni mità |
Miegghiu 'nniavulu tri
centunzi
no nu sceccu tri dinari |
dipènniri |
dipendere |
|
dipirsìra |
Pomeriggio: |
|
dìri |
Dire: |
|
disanuràtu |
Disonorato: |
|
disapìtu |
insipito |
|
disbusciàtu |
debosciato |
|
discinnènza |
Discendenza: |
|
disfìcili |
Difficile: |
|
disfizziàri, |
Disamorare: |
|
disgràzi |
disgrazie |
I
disgrazi nun mmienuno mai suli
(paruno anfilati ca ugghia) |
disiàri, |
Desiderare: |
Miegghiu aviri ca
disiari |
Morti
disiata nu'mmieni
mai |
disirtàri |
abortire |
Nun truova paci, pari na
crapa disirtata |
disiùsu |
desideroso: |
|
dispettoso |
stuzziùsu |
|
dispiràtu |
Disperato: |
|
disprizzàri |
Disprezzare |
Cu dispriezza accatta |
disprizzàtu |
Disprezzato: |
|
distrùriri, |
Distruggere: |
|
diùnu |
digiuno |
i sazzi nun crirunu e
diuni |
don |
signore (titolo di rispetto) |
|
dònna i càsa |
casalinga: |
|
dòppu |
dopo: |
|
doppudumàni |
dopodomani: |
|
dòrmiri, |
Dormire: |
|
ducaziòne |
educazione: |
|
dùci |
Dolce: |
Vücca dücî
e culü amarü |
dùgnu |
Do: |
Quantü tî vuogghiü
benî,
sciatü dî l'arma mia!
Quannü ammazzü u porcü
a funcia a dugnü a tia. |
dùi |
Due: |
|
dulùri |
dolore: |
|
dumàni |
domani: |
Oggi a mia dumani
a tia |
dumannàri |
domandare |
Mu
dumanni tu ca criri a tutti ssi dei |
dumìnica |
domenica |
Dümanî ie' dümînîca
tagghîmmü a tešta a minîca....... |
duòliri |
dolere |
Uocchiu
ca nun miri
cuori ca nun duoli |
dùppiu duppiùni |
doppio |
|
durari |
durare (resistere) |
nivi marzulina,
durassi tantu na mala vicina |
dùrici |
dodici |
|
durmigghiùni |
Dormiglione: |
|
dùru |
sodo: |
|
dùru còmmu i timpùni |
cocciuto: |
|