LE ESCLAMAZIONI TIPICHE DEI NOSTRI GENITORI NONNE/I
PICCOLE FRASI  RIMASTE IMPRESSE NELLA NOSTRA MEMORIA

a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z

Ma c' ancucchi ! ( ma cosa stai dicendo ! )
Ma chi fai?
ma chi nun aviutu vistu scecchi a fiera.....
ma chi nun ci alluzzi ?
Ma chi si limarrusu!
Ma chi ssí di baddrottu? ( riferita a persona vestita elegantemente).
Ma chissa quantu cianciani sappinnutu
ma ci cerchi sordi? carrini ti daiu.....
Ma commu cianciu, ca tiegnu a cannila?
Ma comu nun s' ancucchia u castieddu c'a lifisa ! ( riferita a " roba da non crederci ".)
ma cu avia a ddiri!
Ma cu cciù cumanná ! .
Ma cu ta fí a scola, u maestru Lo Faru ?
ma cu t'avissi arricampari attia...mancu li cani
Ma cu t'ha dari addienza?
Ma di unni ni vienunu tutti sti minchiati.... Pari ca l'avimmu filati ca ugghia
Ma di unni spuntasti?
ma fiiu i'ncoddu!
Ma fisti viriri janca janca na fasciedda
ma llampà nchianu!
Ma quali piatti e piatti, iu' manciu sulu nta maidda.......
Ma quantu sdillirii
Ma ristà 'nta uccalarma!
Ma se chiddu nun ha mancu u sali p"a saliera ! ( riferito a un poveraccio )
Ma si curputu de bbommi?
ma susutu cu na muddacchia ca nun tiegnu mancu a dritta.
Ma vass'inni!
Ma visti chiù niura 'i 'n funnu 'i quararuni!
ma visti petri petri!
Ma...chi ni sacciu!....
M'abbiassi di nu 'bbausu!
macariiiiiiiiiiii
Mal'annara!
Mamma jaiu fammi!..... arraspiti i jammi
mammaritu o tammariu?

Manca a lettrucu
Mancia capiddi!
Mancu a li cani!
Mancu a parrarini
mancu ca zzotta ni senti,
mancu di calata.
Mancu i scarpi si sa attaccari!
Mancu se ti facissutu monicu!
Mancu se ma sucunu!
Mancu se m'anculiunu!
Mancu se mi feddunu!
Mancu se mi paiunu!
Mancu se ti fai monucu!
Mancu se ti metti a culu a ponti!
Mancu se ti stocchi 'nto menzu!
Mancu se ti strichi 'n terra!
Mancu se ti tagghi i vini!
Mancu se u metti a testapuzzuni ci cari nsordu!
Mancu ti quagghia a facci?
Mangiasti? Ma quali! Spizzuliaiu occa cosa!
maniiti ch'è tardu
maniiti maniiti a trasiri,ca sta cuminciannu a cura (la tromba d'aria)..... …
Maniti chiuri u 'ccettu
Maniti, spurugghiti
M'ammazzi a briscula!
M'abbiassi pi' mortu
Mann'accurcu...
M'annannucu mi vulia beni....
M'appanzaiu! = mi sono saziato!
marancà a iamma
M'arattu a panza.
Marrìtta a naca ca t'annacà.
Marrittu Diu cà lu fici
M'arrizzanu i capiddi!
M'arrizzunu i carni!
M'arrraspi i spaddi! Arrraspimi i spaddi!
maruppa no stomucu
massunu 'a cciuncari i manu
massunu 'a cciuncari i manu! oppure tassunu 'a cciuncari i manu!
M'assunu a fari a vara!
Matapullieri!
M'avia parsu occa stidda
Mentri ca cci si ietta u chiavinu
Mettaccilla occa briscula vistura!
Metti a porta a filazza ca trasi cauru senno'M'ha scutari!
Metti, metti u circiu nta conca ca stanu vininnu i figli nichi...
Metticci na scartina!
Metticci u carricu ca pigghiu iù!
Mettici u carricu!
Mettiti i petri 'nta sacchetta
Mettiti si causi che tranti
Mettiti u culu ammoddu!
M'ha visti niura!
M'ha vuogghiu viriri tutta...
Mi chianunu i bilii, da ucca l'arma!
Mi fa male ca' " Nenti je', tri iorni primma j muoriri"
Mi fa mmali a uccalarma......
Mi facissuvu annari 'n galera!
Mi facisti na bedda parti!
Mi facisti scantari
Mi fai cupiari i cosi scoli?
mi fai scuncirtari.
mi fici a cruci ca manu manca
Mi fisti sarpari tantu!
mi ittà picca!
Mi lassà sulu l'uocchi ppi chiangiri
Mi misi l'acqua 'n casa! (e a pila fuori)
Mi ni vaiu all'aria a pisari!
Mi niscì a casiedda o cuori!
Mi niscì di menti
Mi niscì dil l'uocchi!
Mi pari a riversa macari a mia
Mi pari 'mpillirinu.
Mi pari na crapa martisa,
Mi pari ncarratieddu... Si tunnu tunnu!
Mi pari ncoculu, commu ci firrichi tunnu
mi passasti i lisciu!
Mi pigghiaiu 'n muzziuni
Mi sappi chiu' amara di na miricina
mi scantaiu bbonu bbonu!
mi sciddicà de manu!
Mi scippi de manu
mi sciurnà a uccalarma
mi scuncì a iurnata.
Mi sdillenu, ma nun m'ascuti mai!
Mi spirì davanti
Mi vieni i scuncirtari.
Mi vienunu i caudineddi
mi vinni na fara 'nta facci.
Mi vinni nu rizzuni di friddu!
Mi vinnunu i caurineddi
Miegghiu ca ti mannava a pasciri!
miegghiu fariti nu vistitu ca nvitariti a manciari
miegghiu na vota arrussiari ca deci voti ianchiari
Miegghiu nfriddu di chiazza ca nfriddu di filazza
Miegghiu schiettu ca zitu nti na nciuna.
Mieggjiu cummattiri cu centu diauli, ca cu unu babbu
Mihhh vi mittistu tira tira!
Mii! quannu t'affissi, t'affissi?
Mii... ti mittisti a zzicca!
Miiiiii..pari 'na Zzicca! !!
Minchia , ma fai fietu di sarbaggiu"
Minchia nun c'è nuddu pieri pieri...
Minchia di muschi
minchiati cò bottu!
Minieri!
Mìnzica, e chi ssì 'nnuvìna vinturi?
Mischinu, s'ha stutà commu na cannila
mischinu,l'armalittu.........
Misi l,'acqua na quartara.
Misi u pani na maidda
mittatillu nto cristamignu!
Mmarrittu u iornu ca t'ancuntraiu
Morsi a luci!
Morsi chinu i diebbiti e i lassà ammenzu e mini!
Morte bbuttana!
Mpottimu finiri chiu !!!
Mprestimi a gomma
Mpurugghia pieri
Mu dai nciu i paninu.
Mu dai nu ngrangiu i racina
Mu duna nu bucalittu di granita
Mu duni nciu?"
Mu 'mpresti u labbisi?
mu sduvacasti ncoddu!
muccalapuni
muciulu, pari llamiau.
Munzignaru!
muoviti dduocu!
muoviti ferma ca l'uocchi mi stanu facennu pupi pupi
Muoviti fermu.
Muoviti mutu, ma sinnò i scippi!
Muscia cca,dammillu....
Mutu cu sa u iocu!
muzziiti a lincua quannu parri supecchiu
 

 

(VEDI ANCHE)
LE ESCLAMAZIONI TIPICHE DEI NOSTRI GENITORI NONNE/I
A PROPOSITO DI ZITI E MARITATI

LE ESCLAMAZIONI TIPICHE DEI NOSTRI GENITORI NONNE/I
PICCOLE FRASI CHE SONO RIMASTE NELLA NOSTRA MEMORIA
é una selezione di frasi tipiche in gran parte pubblicate su Facebook
 dai generosi buccheresi che lo stanno incrementato minutamente e che  permette di identificare un periodo, un luogo, una persona, un modo di dire e comunque l'anima  tipicamente e univocamente buccherese

Se vuoi inserire
una eslamazione clicca qui
per inviarcela

 

© Buccheri Antica